Subtítulos que siguen el ritmo de cada palabra
La mayoría de la gente ve vídeos sin sonido. Sube un vídeo y obtén subtítulos precisos y sincronizados -- descarga el SRT o quémalos directamente en el vídeo.
Suelta una imagen aquí
JPEG, PNG, WebP hasta 10MB
Créditos gratis al registrarte. No necesitas tarjeta.
Por qué los creadores añaden subtítulos aquí
Casos de uso
Subtítulos, aclarados
¿Qué precisión tienen los subtítulos?
El habla clara se transcribe casi palabra por palabra. Los acentos fuertes, varias personas hablando a la vez o música fuerte afectarán la precisión -- por eso cada línea permanece editable antes de exportar.
¿Puedo descargar un SRT?
Sí. Obtienes un .srt estándar con la sincronización, que YouTube, Vimeo, Premiere y Resolve leen directamente. También puedes quemar los subtítulos en el vídeo si necesitas que sean visibles en cualquier lugar.
¿Qué idiomas funcionan?
Más de treinta, detectados del audio en lugar de elegirse de un menú, así que los vídeos que cambian de idioma a mitad de frase no se rompen.
¿Qué le pasa a mi vídeo?
Se procesa para generar tus subtítulos y nada más. Nunca se usa para entrenar un modelo, y puedes eliminarlo de tu biblioteca cuando quieras.