Субтитры, которые не отстают от каждого слова

Большинство людей смотрят видео без звука. Загрузите видео и получите синхронизированные точные субтитры — скачайте файл SRT или встройте их прямо в видео.

Перетащите изображение сюда

JPEG, PNG, WebP до 10МБ

Бесплатные кредиты при регистрации. Карта не требуется.

Почему авторы добавляют субтитры здесь

Синхронизация на уровне слова — субтитр никогда не появится не в то время

Более 30 языков распознаются автоматически — не нужно выбирать язык вручную

Скачайте чистый файл .srt для YouTube или встройте субтитры в видео

Отредактируйте любую строку перед экспортом — синхронизация приспособится к вашим правкам

Справляется с акцентом, перекрёстными репликами и фоновой музыкой без ошибок

Ничего не нужно устанавливать, и ваши загруженные файлы никогда не используются для обучения моделей

Варианты использования

Короткие видео для социальных сетей, которые должны работать без звука в лентеПодкасты и интервью, где текст — это всёОбучающие видео и туториалы, которые должны быть разборчивыми, а не просто видимымиРеклама, где субтитр часто — единственное, что читают перед скролломТребования доступности, которые нужно соблюдать по законуВидео на языке, который не понимает ваша аудитория

Субтитры: вопросы и ответы

Насколько точны субтитры?

Чистая речь транскрибируется почти дословно. Сильный акцент, несколько человек говорят одновременно или громкая музыка снизят точность — поэтому каждую строку можно отредактировать перед экспортом.

Можно ли скачать SRT?

Да. Вы получите стандартный файл .srt с синхронизацией, который YouTube, Vimeo, Premiere и Resolve читают напрямую. Вы также можете встроить субтитры в видео, если они должны быть видны везде.

Какие языки поддерживаются?

Более тридцати. Язык определяется из аудио, а не выбирается из меню, поэтому видео, которое переходит с одного языка на другой в середине предложения, работает корректно.

Что происходит с моим видео?

Оно обрабатывается для создания ваших субтитров и ничего больше. Оно никогда не используется для обучения моделей, и вы можете удалить его из библиотеки в любой момент.

Также попробуйте

Генератор AI закадровых голосов и музыки Генератор AI видео Arto AI — Творческий помощник

Добавьте субтитры к первому видео бесплатно

10 бесплатных кредитов каждый день — карта не требуется