Уведомление о переводе

Это перевод, предоставленный для вашего удобства. Английская версия этого документа является официальной и юридически обязывающей версией. В случае любых расхождений английская версия имеет приоритет.

Просмотреть английскую версию

Условия предоставления услуг

Последнее обновление: May 26, 2026

Arteza («Arteza», «мы», «нас» или «наша») — это AI-платформа для творчества, управляемая компанией Zeplik, Inc., корпорацией типа Delaware C-Corp. Настоящие Условия использования («Условия») регулируют ваш доступ к платформе Arteza и её использование, включая наш веб-сайт arteza.ai, API и все связанные сервисы («Сервис»).

Создав учётную запись или используя Arteza, вы соглашаетесь с этими Условиями. Если вы не согласны, пожалуйста, не используйте Сервис.

1. Регистрация учетной записи

Для использования большинства функций Arteza вы должны создать учётную запись. Вы согласны предоставить точную, актуальную и полную информацию при регистрации и поддерживать актуальность данных вашей учётной записи. Вы несёте ответственность за конфиденциальность данных для входа и за все действия под вашей учётной записью. Для создания учётной записи вам должно быть не менее 18 лет.

2. Описание услуги

Arteza предоставляет AI-инструменты для творчества, позволяющие генерировать изображения, видео, аудио (озвучка, музыка, звуковые эффекты) и редактировать контент. Сервис использует сторонние AI-модели от поставщиков, включая Black Forest Labs, ByteDance, Google, OpenAI, ElevenLabs, Kuaishou, Stability AI и других. Мы выступаем в качестве посредника, предоставляя доступ к этим моделям через единую платформу.

3. Кредиты и платежи

Arteza работает на основе системы кредитов. Кредиты расходуются при генерации или редактировании контента. Стоимость кредитов зависит от модели и операции.

Бесплатные кредиты: Новые учетные записи получают 50 бесплатных кредитов при регистрации.

Подписки: Платные планы подписки предоставляют ежемесячное выделение кредитов. Подписки автоматически продлеваются, если их не отменить до даты продления. Неиспользованные кредиты подписки не переносятся на следующий биллинговый период.

Пополнение кредитов: Вы можете приобрести дополнительные кредиты в любое время. Кредиты пополнения не истекают.

Изменение цен: Мы оставляем за собой право изменять цены на подписки и стоимость кредитов с уведомлением за 30 дней. Продолжение использования сервиса после изменения цены означает принятие новых условий.

4. Возвраты и отмена

Подписки: Вы можете отменить подписку в любое время через параметры учетной записи или связавшись с [email protected]. Отмена вступает в силу в конце текущего биллингового периода. Вы сохраняете доступ к платным функциям до конца периода. Мы не предоставляем пропорциональные возвраты за неиспользованное время в рамках биллингового цикла.

Возвраты подписки: Ежемесячные планы можно вернуть в течение 3 дней с момента первоначальной покупки, если использовано менее 150 кредитов. Годовые планы можно вернуть в течение 7 дней, если использовано менее 300 кредитов.

Пополнение кредитов: Покупки пополнения кредитов невозвратны после покупки. Возвраты не предоставляются за уже использованные кредиты, независимо от того, удовлетворены ли вы результатом.

Ошибки генерации: Кредиты за ошибочные генерации автоматически возвращаются на ваш счет.

Ошибки биллинга: Повторяющиеся платежи или ошибки биллинга всегда подлежат возврату. Свяжитесь с [email protected] с указанием адреса электронной почты учетной записи, суммы платежа, даты и причины. Возвраты обрабатываются в течение 5–10 рабочих дней на исходный способ оплаты.

Невозвратные ситуации: Возвраты не выдаются за недовольство субъективным качеством, стилем или творческим результатом контента, созданного ИИ. Поскольку генерация ИИ по своей природе переменчива, а результаты зависят от качества подсказки, выбора модели и творческой интерпретации, различия между ожидаемым и фактическим результатом не являются основанием для возврата. Мы рекомендуем пользователям экспериментировать с бесплатными кредитами и моделями более низкой стоимости перед совершением операций с более дорогостоящей генерацией.

5. Пользовательский контент и право собственности

Ваши входные данные: Вы сохраняете право собственности на текстовые подсказки, справочные изображения и другой контент, который вы предоставляете сервису.

Генерируемый контент: При условии соблюдения этих Условий и применимых лицензий сторонних моделей вы владеете контентом, созданным через сервис. Вы можете использовать генерируемый контент в личных и коммерческих целях.

Лицензия для нас: Вы предоставляете Arteza неисключительную, глобальную, без лицензионных платежей лицензию на использование ваших входных данных исключительно для целей предоставления Сервиса (обработка ваших запросов, улучшение наших систем). Мы не используем ваши сгенерированные выходные данные для обучения без вашего явного согласия.

Ограничения контента: Вы согласны не использовать сервис для создания контента, который является незаконным, вредным, клеветническим, нарушающим права интеллектуальной собственности или содержит ненадлежащие изображения несовершеннолетних. Мы оставляем за собой право удалять контент, нарушающий эти ограничения, и прекращать учетные записи, которые неоднократно их нарушают.

6. Допустимое использование

Вы согласны не: (a) использовать сервис в незаконных целях; (b) создавать контент, нарушающий права интеллектуальной собственности третьих лиц; (c) создавать дипфейки или неконсентуальные представления реальных людей; (d) пытаться провести реверс-инженерию, копировать или распространять модели ИИ; (e) использовать автоматизированные средства для доступа к сервису за пределами одобренных API; (f) делиться учетными данными своей учетной записи; (g) перепродавать или сублицензировать доступ к сервису без нашего письменного разрешения; (h) обходить ограничения скорости, нарушать API или препятствовать работе сервиса.

7. Сторонние модели ИИ

Сервис основывается на моделях ИИ сторонних поставщиков. Эти поставщики могут иметь собственные условия и политики использования. Мы не гарантируем доступность, точность или качество какой-либо конкретной модели. Модели могут быть добавлены, удалены или изменены без уведомления. Не включайте конфиденциальную личную информацию в подсказки, поскольку ваши входные данные обрабатываются поставщиками сторонних моделей.

8. Доступность услуги

Мы стремимся обеспечить высокую доступность, но не гарантируем бесперебойную работу. Доступность моделей ИИ зависит от третьих сторон и может измениться без предварительного уведомления. Мы не несем ответственность за простои, замедление работы или недоступность конкретных моделей.

9. Конфиденциальность

Использование вами Сервиса регулируется нашей Политикой конфиденциальности, которая описывает, как мы собираем, используем и защищаем ваши данные.

10. Отказ от гарантий

Сервис предоставляется "как есть" и "как доступен" без каких-либо гарантий, прямых или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь гарантиями товарного состояния, пригодности для конкретной цели или неприкосновенности прав. Мы не гарантируем, что Сервис будет бесперебойным, без ошибок или что создаваемый контент будет соответствовать вашим ожиданиям.

11. Ограничение ответственности

В максимально допускаемой законом степени Zeplik, Inc. и его аффилированные лица не несут ответственность за какие-либо косвенные, случайные, специальные, косвенные убытки или штрафные убытки, вытекающие из использования вами Сервиса. Наша общая ответственность за любые претензии, вытекающие из этих Условий, не превышает сумму, которую вы нам выплатили в течение 12 месяцев, предшествующих претензии.

12. Прекращение

Мы можем приостановить или закрыть ваш аккаунт в случае нарушения этих Условий. Вы можете удалить свой аккаунт в любое время, связавшись с нами. После прекращения использования Сервиса ваш доступ прекращается, и ваш созданный контент может быть удален через 30 дней.

13. Изменения

Мы можем обновлять эти Условия в любое время. Мы уведомим вас об существенных изменениях по электронной почте или через Сервис. Ваше продолжение использования после вступления изменений в силу означает принятие обновленных Условий.

14. Применимое право

Эти Условия регулируются законодательством штата Делавэр, Соединенные Штаты Америки, без учета принципов коллизионного права. Любые споры разрешаются в судах штата Делавэр.

15. Контакты

По вопросам к этим Условиям обратитесь к нам по адресу [email protected].

Zeplik, Inc.
1207 Delaware Ave #1289
Wilmington, DE 19806