Dibuat dengan aplikasi ini
Your order of three items ships Tuesday, March 4th and arrives within five to seven business days. Total charged $42.80. Reference number A-729B. Questions? Reply to this message anytime.
The studio is quiet now. Outside, the last train of the evening pulls away from the platform, and for a moment the whole building seems to listen. She sets down the script, closes her eyes, and begins again from the top, slower this time, letting each line finish before the next one starts.
今年的春茶刚到你先闻闻香再慢慢喝难怪外面下这么大的雨这里还坐得满满的
You came. I thought the rain would keep you at home. The rain is why I came. Nobody cues in this.
El estudio está tranquilo ahora. Afuera, el último tren de la noche se aleja del andén, y por un momento, todo el edificio parece escuchar. Ella deja el guión, cierra los ojos y comienza de nuevo desde el principio, más despacio esta vez, dejando que cada línea termine antes de que comience la siguiente.
Turn left and 200 meters, then continue straight for one and a half kilometers. Traffic ahead is lighter than usual, so you are running about four minutes early.
الاستوديو هادئ الآن. في الخارج يغادر آخر قطار في المساء من الرصيف. وللحظة يبدو أن المبنى بأكمله يستمع. تضع النص، تغلق عينيها، وتبدأ من جديد من البداية ببطء هذه المرة. تترك كل سطر ينتهي قبل أن يبدأ السطر التالي.
귀하의 3가지 품목 주문은 3월 4일 화요일에 발송되며 영업일 기준 5일에서 7일 이내에 도착합니다. 총 청구 금액 42달러 80센트. 참조번호 A729B. 질문이 있으신가요? 언제든지 이 메시지에 회신하세요.
Whisper Transcription mengubah audio ucapan menjadi teks yang akurat dan mudah dibaca dengan stempel waktu (timestamp) yang tersinkronisasi dan file SRT siap pakai. Dibangun di atas model pengenal suara Whisper, aplikasi ini dirancang untuk pembuat konten, jurnalis, peneliti, pendidik, dan siapa pun yang membutuhkan subtitle atau transkrip yang dapat dicari dari rekaman ucapan. Aplikasi ini mengenali 99 bahasa dan mendeteksi bahasa yang digunakan secara otomatis, sehingga praktis untuk proyek multibahasa, wawancara internasional, dan produksi media global tanpa memerlukan pekerjaan penulisan teks (caption) manual.
Cara menggunakan aplikasi ini
- 1
Jelaskan apa yang ingin Anda buat, atau unggah file sumber Anda.
- 2
Pilih opsi Anda, lalu tekan Hasilkan.
- 3
Lihat hasil Anda muncul di galeri dalam beberapa saat.
- 4
Unduh, bagikan, atau hasilkan lagi dengan ide baru.
Apa yang bisa Anda buat
Membuat Subtitle Konten Video
Unggah trek audio dari video yang direkam dan terima file SRT yang diformat dengan benar, siap untuk dimasukkan ke dalam perangkat lunak pengedit. Stempel waktu selaras tepat dengan ucapan, menghemat waktu berjam-jam untuk memasukkan subtitle secara manual untuk video YouTube, rekaman kursus, atau klip media sosial.
Mentranskripsikan Wawancara dan Podcast
Jurnalis dan podcaster dapat mengubah rekaman panjang menjadi teks yang dapat dicari. Setiap baris dalam file SRT memiliki waktu mulai dan berakhir sendiri, sehingga kutipan yang Anda temukan dalam transkrip dapat ditemukan di rekaman asli hanya dengan beberapa detik saat Anda menulis artikel, catatan acara (show notes), atau ringkasan episode.
Transkripsi Penelitian Multibahasa
Dengan pengenalan suara di 99 bahasa, peneliti yang bekerja dengan rekaman lapangan internasional, sejarah lisan, atau kelompok fokus multibahasa dapat menghasilkan transkrip tanpa mencari penerjemah manusia khusus untuk setiap bahasa.
Pembuatan Teks (Caption) untuk Aksesibilitas
Organisasi yang memproduksi video pelatihan, webinar, atau media yang berhadapan langsung dengan publik dapat menggunakan output SRT untuk menambahkan teks tertutup yang sesuai dengan hukum, meningkatkan aksesibilitas bagi audiens tunanetra dan gangguan pendengaran tanpa mengalihdayakan pekerjaan penulisan teks (caption).
Catatan Rapat dan Kuliah
Rekam rapat tim, kuliah universitas, atau panggilan klien dan unggah audio untuk menghasilkan transkrip berstempel waktu. Output teks memudahkan untuk mengekstrak poin tindakan, keputusan penting, atau catatan belajar dari rekaman panjang.
Mengapa kreator menggunakan aplikasi ini
- Cap waktu
- Output SRT
- 99 bahasa
Tips untuk hasil yang lebih baik
Gunakan Audio yang Bersih dan Jelas
Whisper Transcription bekerja paling baik saat kebisingan latar belakang minimal. Jika rekaman sumber Anda memiliki suara ambient atau musik signifikan, jalankan melalui alat pengurangan noise terlebih dahulu. Audio yang lebih bersih berarti lebih sedikit kesalahan transkripsi dan penempatan stempel waktu yang lebih akurat.
Unggah Trek Audio, Bukan Video
Aplikasi ini membutuhkan file audio, jadi ekspor atau ekstrak trek audio dari video Anda sebelum mengunggah. File MP3 atau WAV biasa dari rekaman yang sama mentranskripsikan dengan baik seperti video lengkap dan mengunggah jauh lebih cepat.
Gunakan Satu Bahasa Per File
Bahasa yang digunakan dideteksi secara otomatis, jadi tidak ada apa pun yang perlu dikonfigurasi. Tersedia opsi pemilih Bahasa (Language picker) jika Anda lebih suka mengunci satu bahasa, yang bermanfaat saat audio bising dan Anda sudah tahu apa yang diucapkan. Deteksi paling andal ketika rekaman tetap dalam satu bahasa. Jika Anda memiliki materi yang berganti-ganti bahasa di tengahnya, membaginya pada titik pergantian akan memberikan hasil yang lebih bersih daripada satu file campuran.
Manfaatkan Output SRT untuk Pengeditan
File SRT diformat untuk impor langsung ke editor video dan platform penulisan teks (caption). File ini disimpan bersama dengan transkrip teks biasa, sehingga hanya perlu menjalankan sekali untuk mendapatkan versi yang mudah dibaca manusia dan file caption siap produksi tanpa memproses audio dua kali.
Kapan memilih aplikasi ini
Whisper Transcription adalah pilihan tepat ketika hasil utama Anda adalah teks akurat atau teks berwaktu dari audio, terutama dalam berbagai bahasa. Tidak seperti alat tujuan umum yang memperlakukan transkripsi sebagai fitur sekunder, aplikasi ini dirancang khusus untuk alur kerja penulisan teks (caption) dan transkrip, menawarkan output SRT dan stempel waktu sebagai keluaran utama daripada tambahan.
Pertanyaan yang sering diajukan
Format audio apa saja yang diterima oleh Whisper Transcription?
Bidang unggahan menerima file audio: MP3, WAV, OGG, dan WebM semuanya diterima. File video tidak, jadi jika sumber Anda adalah video, ekspor atau ekstrak trek audionya terlebih dahulu dan unggah.
Seberapa akurat stempel waktu dalam output SRT?
Stempel waktu dihasilkan pada tingkat kalimat atau frasa, disinkronkan dengan audio yang diucapkan. Akurasi tergantung pada kejernihan audio dan kecepatan berbicara. Ucapan yang jelas dan stabil dengan kecepatan normal menghasilkan perataan stempel waktu yang paling ketat, sementara ucapan yang sangat cepat atau aksen berat dapat menyebabkan offset kecil.
Apakah saya harus memberi tahu bahasa apa yang digunakan?
Tidak. Deteksi adalah default, dan mencakup semua 99 bahasa yang dikenali Whisper. Tersedia opsi pemilih Bahasa (Language picker) untuk kasus di mana Anda lebih suka mengunci satu bahasa, tetapi membiarkannya dalam mode otomatis adalah pilihan yang tepat untuk hampir setiap file, dan ini adalah satu-satunya cara untuk menjangkau bahasa yang tidak terdaftar di pemilih.
Apakah transkrip menunjukkan siapa yang berbicara?
Tidak. Outputnya adalah transkrip berkelanjutan ditambah file SRT bersegmen tanpa label pembicara. Untuk wawancara atau panel, stempel waktu memudahkan untuk menelusuri rekaman dan mengaitkan baris sendiri saat Anda mengedit, tetapi aplikasi tidak memisahkan atau memberi nama suara individu.
Bisakah saya menggunakan file SRT secara langsung di perangkat lunak pengedit video?
Ya. Format SRT adalah standar subtitle universal yang didukung oleh alat termasuk Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, dan sebagian besar platform video online. Unduh file SRT dan impor sebagai trek subtitle tanpa konversi atau pemformatan ulang apa pun.
Apakah ada panjang audio maksimum yang dapat ditangani aplikasi?
Aplikasi ini dirancang untuk tugas transkripsi praktis seperti wawancara, kuliah, dan pertemuan. Rekaman yang sangat panjang, seperti acara multi jam, mungkin lebih baik dibagi menjadi segmen yang lebih pendek sebelum diunggah untuk menjaga keandalan pemrosesan dan membuat transkrip yang dihasilkan lebih mudah ditinjau dan diedit.
Berapa biayanya?
Setiap generasi memerlukan 1 kredit. Akun baru mendapatkan kredit gratis untuk mencobanya.
Model AI mana yang mendukung aplikasi ini?
Aplikasi ini berjalan pada Whisper Transcription, tersedia melalui Arteza tanpa akun atau setup terpisah.
Dapatkah saya menggunakan hasilnya secara komersial?
Ya. Konten yang Anda hasilkan adalah milik Anda untuk digunakan, sesuai dengan lisensi konten kami.
Berapa lama proses generasi?
Sebagian besar generasi selesai dalam waktu kurang dari satu menit, dan Anda dapat melihat progresnya secara langsung di galeri.