הודעת תרגום
זו תרגום שסופק לנוחותך. גרסת האנגלית של מסמך זה היא הגרסה הרשמית והמחייבת מבחינה משפטית. במקרה של כל אי-התאמה, גרסת האנגלית תהיה עדיפה.
צפה בגרסה האנגלית→תנאי השירות
עדכון אחרון: May 26, 2026
Arteza ("Arteza," "אנחנו," "לנו," או "שלנו") היא פלטפורמת יצירתיות AI המופעלת על ידי Zeplik, Inc., Delaware C-Corp. תנאי שירות אלה ("תנאים") שולטים בגישה שלך לשימוש בפלטפורמת Arteza, כולל האתר שלנו ב-arteza.ai, API ים וכל השירותים הקשורים (ה-"שירות").
על ידי יצירת חשבון או שימוש ב-Arteza, אתה מסכים לתנאים אלה. אם אתה לא מסכים, אנא אל תשתמש בשירות.
1. רישום חשבון
כדי להשתמש ברוב התכונות של Arteza, עליך ליצור חשבון. אתה מסכים לספק מידע מדויק, עדכני ושלם במהלך הרישום ולשמור על עדכון המידע בחשבונך. אתה אחראי לשמירה על סודיות פרטי הכניסה שלך ולכל הפעילויות בחשבונך. עליך להיות בן 18 לפחות כדי ליצור חשבון.
2. תיאור השירות
Arteza מספקת כלים יצירתיים מופעלים בעזרת AI ליצירת תמונות, סרטונים, אודיו (קול, מוזיקה, אפקטי סאונד) ועריכת תוכן. השירות משתמש במודלי AI של צד שלישי מספקים כולל Black Forest Labs, ByteDance, Google, OpenAI, ElevenLabs, Kuaishou, Stability AI ואחרים. אנו משמשים כביניים, המספקים גישה למודלים אלה דרך פלטפורמה אחודה.
3. קרדיטים ותשלום
Arteza פועל על מערכת מבוססת קרדיטים. קרדיטים נצרכים כאשר אתה יוצר או עורך תוכן. עלויות קרדיט משתנות לפי מודל וניתוח.
קרדיטים בחינם: חשבונות חדשים מקבלים 50 קרדיטים בחינם בעת הרישום.
מנויים: תוכניות מנוי בתשלום מספקות הקצאות קרדיט חודשיות. המנויים מחדשים באופן אוטומטי אלא אם מבטלים לפני תאריך ההחדשה. קרדיטים בלתי שימושיים מנוי אינם עוברים לתקופת החיוב הבאה.
הטענת קרדיטים: אתה יכול לרכוש קרדיטים נוספים בכל עת. קרדיטים Topup אינם פוקעים.
שינויי תמחור: אנו שומרים לעצמנו את הזכות לשנות מחירי מנוי ועלויות קרדיט עם הודעה של 30 ימים. שימוש מתמשך לאחר שינוי מחיר מהווה קבלה.
4. החזרות והלבטלה
מנויים: אתה יכול לבטל את המנוי שלך בכל עת דרך הגדרות החשבון שלך או על ידי יצירת קשר עם [email protected]. הביטול נכנס לתוקף בסוף תקופת החיוב הנוכחית שלך. אתה שומר על גישה לתכונות בתשלום עד שהתקופה תסתיים. אנו אינו מספקים החזרות מוזילות עבור זמן בלתי שימושי בתוך מחזור חיוב.
החזרות מנוי: תוכניות חודשיות עשויות להיות מוחזרות תוך 3 ימים מהקנייה הראשונית אם נעשה שימוש בפחות מ-150 קרדיטים. תוכניות שנתיות עשויות להיות מוחזרות תוך 7 ימים אם נעשה שימוש בפחות מ-300 קרדיטים.
הטענת קרדיטים: קניות topup קרדיט אינן ניתנות להחזרה לאחר רכישה. החזרות אינן מסופקות עבור קרדיטים שכבר צורכו, ללא קשר לשאלה אם אתה מרוצה מהפלט.
דור שנכשל: קרדיטים עבור דור שנכשל מוחזרים באופן אוטומטי ליתרת החשבון שלך.
שגיאות חיוב: חיובים כפולים או שגיאות חיוב תמיד זכאים להחזרה. צור קשר עם [email protected] עם דוא"ל החשבון שלך, סכום החיוב, תאריך וסיבה. החזרות מעובדות תוך 5-10 ימי עסקים לשיטת התשלום המקורית.
מצבים שאינם ניתנים להחזרה: החזרות אינן ניתנות לאי-שביעות רצון באיכות סובייקטיבית, סגנון או פלט יצירתי של תוכן שנוצר בבינה מלאכותית. מכיוון שדור בינה מלאכותית משתנה מטבע וההשלכות תלויות בעיצוב הנושא, בחירת דגם ובפרשנות יצירתית, הבדלים בין הפלט הצפוי לבין הפלט בפועל אינם מהווים בסיס להחזרה. אנו מעודדים משתמשים להתנסות עם קרדיטים בחינם וגם דגמים בעלות נמוכה יותר לפני התחייבות ליצירות בעלות גבוהה יותר.
5. תוכן המשתמש והבעלות
הקלטות שלך: אתה שומר על בעלות על הודעות טקסט, תמונות התייחסות ותוכן אחר שאתה מספק לשירות.
תוכן שנוצר: בכפוף לתנאים אלה ולרישיונות דגם של צד שלישי החל, אתה בעלים של הפלטים שנוצרו דרך השירות. אתה יכול להשתמש בתוכן שנוצר למטרות אישיות ומסחריות.
רישיון עבורנו: אתה מעניק ל-Arteza רישיון בלעדי לא, עולמי וללא רויאלטי לשימוש בתשומות שלך רק למטרה של מתן השירות (עיבוד הבקשות שלך, שיפור המערכות שלנו). אנחנו לא משתמשים בפלטים שנוצרו שלך למטרות הדרכה ללא הסכמתך המפורשת.
הגבלות תוכן: אתה מסכים לא להשתמש בשירות ליצירת תוכן שהוא בלתי חוקי, מזיק, מעליב, פוגעני או שמתאר קטינים בצורה לא הולמת. אנו שומרים לעצמנו את הזכות להסיר תוכן המפר הגבלות אלה ולהפסיק חשבונות המפירים אותם באופן חוזר.
6. שימוש מקובל
אתה מסכים לא ל: (א) להשתמש בשירות למטרות בלתי חוקיות; (ב) ליצור תוכן הפוגע בזכויות קניין רוחני של צד שלישי; (ג) ליצור deepfakes או ייצוגים שלא בהסכמה של אנשים אמיתיים; (ד) לנסות להנדס הפוך, להעתיק או להפיץ את דגמי בינה מלאכותית; (ה) להשתמש בממוצעים אוטומטיים לגישה לשירות מעבר ל-APIs מאושרים; (ו) לשתף את פרטי חשבונך; (ז) למכור או לתיסוף קרא לשירות ללא הרשותנו בכתב; (ח) לעקוף מגבלות שיעור, להתנול API או להפריע לשירות.
7. דגמי בינה מלאכותית של צד שלישי
השירות סומך על דגמי בינה מלאכותית מספקים צד שלישי. לספקים אלה עשויות להיות תנאיים משלהם ומדיניות שימוש. אנו אינו מבטיח את הזמינות, הדיוק או האיכות של כל דגם ספציפי. דגמים עשויים להתווסף, להסיר או לשנות ללא הודעה. אל תכלול מידע אישי רגיש בהודעות, מכיוון שההקלטות שלך מעובדות על ידי ספקי דגם צד שלישי.
8. זמינות השירות
אנו שואפים לשמור על זמינות גבוהה אך אינו מובטח שירות ללא הפרעות. זמינות מודלים AI תלויה בספקים של צד שלישי ועשויה להשתנות ללא הודעה. איננו אחראיים לזמני השבתה, האטה או חוסר זמינות של מודלים ספציפיים.
9. פרטיות
השימוש שלך בשירות כפוף ל-מדיניות הפרטיות, המתאר כיצד אנו אוספים, משתמשים ומגנים על המידע שלך.
10. הבטחת כשלון (Disclaimer of Warranties)
השירות מסופק "כמו שהוא" ו"כמו שהוא זמין" ללא כל הבטחות, מפורשות או משתמעות, כולל אך לא מוגבל להבטחות של מסחריות, התאמה לתכלית מסוימת, או אי הפרת זכויות. אנו אינם מבטיחים שהשירות לא יופרע, יהיה ללא שגיאות, או שהתוכן שנוצר יעמוד בציפיותיך.
11. הגבלת אחריות
בהיקף המרבי המותר בחוק, Zeplik, Inc. והחברות הקשורות אליה לא תהיינה אחראיות לכל נזקים עקיפים, מקריים, מיוחדים, תוצאתיים או עונשיים הנובעים משימוש שלך בשירות. החבות הכוללת שלנו לכל תביעות הנובעות מתנאים אלה לא תעלה על הסכום ששילמת לנו ב-12 החודשים שקדמו לתביעה.
12. סיום
אנו עשויים להשעות או לסיים את חשבונך בגלל הפרות של תנאים אלה. אתה עשוי למחוק את חשבונך בכל עת בצרכך בנו. לאחר סיום, הגישה שלך לשירות תיפסק והתוכן שנוצר שלך עשוי להימחק לאחר 30 ימים.
13. שינויים
אנו עשויים לעדכן את תנאים אלה בכל עת. אנו נודיע לך על שינויים מהותיים בדוא"ל או דרך השירות. ההמשך שלך בשימוש לאחר כניסת השינויים לתוקף מהווה קבלה של התנאים המעודכנים.
14. חוק שלטוני
תנאים אלה משתפטים בחוקי מדינת דלוור, ארצות הברית, ללא התחשבות בעקרונות ניגודי חוקים. כל מחלוקות תיפתרנה בבתי המשפט של דלוור.
15. יצירת קשר
לשאלות בנוגע לתנאים אלה, צרו איתנו קשר בכתובת [email protected].
Zeplik, Inc.
1207 Delaware Ave #1289
Wilmington, DE 19806