Thông báo Dịch thuật
Đây là bản dịch được cung cấp để tiện lợi của bạn. Phiên bản tiếng Anh của tài liệu này là phiên bản chính thức và có hiệu lực pháp lý. Trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào, phiên bản tiếng Anh sẽ được ưu tiên.
Xem phiên bản tiếng Anh→Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: May 26, 2026
Seedance ("Seedance," "chúng tôi," "chúng ta," hoặc "của chúng tôi") là nền tảng sáng tạo AI được vận hành bởi Zeplik, Inc., một Công ty C-Corp của Delaware. Các Điều Khoản Dịch Vụ này ("Điều Khoản") điều chỉnh quyền truy cập và sử dụng nền tảng Seedance của bạn, bao gồm trang web của chúng tôi tại seedance.ai, API và tất cả các dịch vụ liên quan ("Dịch vụ").
Bằng cách tạo tài khoản hoặc sử dụng Seedance, bạn đồng ý với các Điều Khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.
1. Đăng ký tài khoản
Để sử dụng hầu hết các tính năng của Seedance, bạn phải tạo một tài khoản. Bạn đồng ý cung cấp thông tin chính xác, hiện tại và đầy đủ trong quá trình đăng ký và cập nhật thông tin tài khoản của bạn. Bạn chịu trách nhiệm duy trì bảo mật thông tin đăng nhập của bạn và tất cả các hoạt động dưới tài khoản của bạn. Bạn phải ít nhất 18 tuổi để tạo tài khoản.
2. Mô tả dịch vụ
Seedance cung cấp các công cụ sáng tạo do AI hỗ trợ để tạo hình ảnh, video, âm thanh (voiceover, âm nhạc, hiệu ứng âm thanh) và chỉnh sửa nội dung. Dịch vụ sử dụng các mô hình AI của bên thứ ba từ các nhà cung cấp bao gồm Black Forest Labs, ByteDance, Google, OpenAI, ElevenLabs, Kuaishou, Stability AI và các nhà cung cấp khác. Chúng tôi hoạt động như một trung gian, cung cấp quyền truy cập vào các mô hình này thông qua một nền tảng thống nhất.
3. Credits và thanh toán
Seedance hoạt động trên hệ thống dựa trên credits. Credits được tiêu thụ khi bạn tạo hoặc chỉnh sửa nội dung. Chi phí credits thay đổi theo mô hình và hoạt động.
Credits miễn phí: Các tài khoản mới nhận 50 credit miễn phí khi đăng ký.
Đăng ký: Các gói đăng ký trả phí cung cấp cấp phát credit hàng tháng. Đăng ký tự động gia hạn trừ khi bạn hủy trước ngày gia hạn. Credits đăng ký không sử dụng sẽ không được chuyển sang kỳ thanh toán tiếp theo.
Nạp credits: Bạn có thể mua thêm credits bất kỳ lúc nào. Credits topup không hết hạn.
Thay đổi giá: Chúng tôi bảo lưu quyền thay đổi giá đăng ký và chi phí credit với thông báo 30 ngày. Tiếp tục sử dụng sau khi có thay đổi giá là sự chấp nhận.
4. Hoàn tiền và hủy
Đăng ký: Bạn có thể hủy đăng ký của mình bất kỳ lúc nào thông qua cài đặt tài khoản hoặc liên hệ [email protected]. Hủy có hiệu lực vào cuối kỳ thanh toán hiện tại của bạn. Bạn giữ quyền truy cập vào các tính năng trả phí cho đến cuối kỳ. Chúng tôi không cung cấp hoàn tiền tính theo tỷ lệ cho thời gian chưa sử dụng trong một chu kỳ thanh toán.
Hoàn tiền đăng ký: Các gói hàng tháng có thể được hoàn tiền trong 3 ngày kể từ lần mua đầu tiên nếu đã sử dụng ít hơn 150 credits. Các gói hàng năm có thể được hoàn tiền trong 7 ngày nếu đã sử dụng ít hơn 300 credits.
Nạp credits: Các lần mua nạp credits không thể hoàn tiền sau khi mua. Không cung cấp hoàn tiền cho credits đã được tiêu thụ, bất kể bạn có hài lòng với kết quả hay không.
Tạo sinh thất bại: Credits cho các tạo sinh thất bại được tự động hoàn lại vào số dư tài khoản của bạn.
Lỗi thanh toán: Các khoản phí trùng lặp hoặc lỗi thanh toán luôn có thể được hoàn tiền. Liên hệ [email protected] với email tài khoản, số tiền phí, ngày và lý do của bạn. Hoàn tiền được xử lý trong 5-10 ngày làm việc đến phương thức thanh toán ban đầu.
Tình huống không hoàn tiền: Hoàn tiền không được cấp cho sự không hài lòng với chất lượng chủ quan, phong cách hoặc kết quả sáng tạo của nội dung được tạo bởi AI. Vì tạo sinh AI vốn có tính biến đổi và kết quả phụ thuộc vào chất lượng lời nhắc, lựa chọn mô hình và diễn giải sáng tạo, sự khác biệt giữa kết quả mong đợi và kết quả thực tế không cấu thành cơ sở cho hoàn tiền. Chúng tôi khuyến khích người dùng thử nghiệm với credits miễn phí và các mô hình chi phí thấp trước khi cam kết với các tạo sinh chi phí cao hơn.
5. Nội dung của người dùng và quyền sở hữu
Các nội dung của bạn: Bạn giữ quyền sở hữu các lời nhắc văn bản, hình ảnh tham khảo và nội dung khác mà bạn cung cấp cho Dịch vụ.
Nội dung được tạo: Tuân theo các Điều khoản này và giấy phép mô hình bên thứ ba hiện hành, bạn sở hữu các kết quả được tạo thông qua Dịch vụ. Bạn có thể sử dụng nội dung được tạo cho mục đích cá nhân và thương mại.
Giấy phép cho chúng tôi: Bạn cấp cho Seedance giấy phép độc quyền, toàn cầu, không tính phí bản quyền để sử dụng các đầu vào của bạn chỉ nhằm mục đích cung cấp Dịch vụ (xử lý các yêu cầu của bạn, cải thiện các hệ thống của chúng tôi). Chúng tôi không sử dụng các đầu ra được tạo của bạn cho mục đích đào tạo mà không có sự đồng ý rõ ràng của bạn.
Hạn chế nội dung: Bạn đồng ý không sử dụng Dịch vụ để tạo nội dung là bất hợp pháp, có hại, xúc phạm danh dự, vi phạm hoặc mô tả trẻ em một cách không phù hợp. Chúng tôi bảo lưu quyền xóa nội dung vi phạm các hạn chế này và chấm dứt tài khoản của những người lặp lại vi phạm.
6. Sử dụng chấp nhận được
Bạn đồng ý không: (a) sử dụng Dịch vụ cho mục đích bất hợp pháp; (b) tạo nội dung vi phạm quyền sở hữu trí tuệ của bên thứ ba; (c) tạo deepfakes hoặc biểu diễn không được đồng ý của những người thực; (d) cố gắng tiếp chiếm, sao chép hoặc phân phối lại các mô hình AI; (e) sử dụng các phương tiện tự động để truy cập Dịch vụ ngoài các API được phê duyệt; (f) chia sẻ thông tin đăng nhập tài khoản của bạn; (g) bán lại hoặc cấp giấy phép con truy cập vào Dịch vụ mà không có sự cho phép bằng văn bản của chúng tôi; (h) vượt qua giới hạn tốc độ, lạm dụng API hoặc can thiệp vào Dịch vụ.
7. Mô hình AI của bên thứ ba
Dịch vụ dựa vào các mô hình AI từ các nhà cung cấp bên thứ ba. Các nhà cung cấp này có thể có các điều khoản và chính sách sử dụng riêng của họ. Chúng tôi không đảm bảo tính khả dụng, độ chính xác hoặc chất lượng của bất kỳ mô hình cụ thể nào. Các mô hình có thể được thêm, xóa hoặc sửa đổi mà không cần thông báo. Không bao gồm thông tin cá nhân nhạy cảm trong các lời nhắc, vì các nội dung của bạn được xử lý bởi các nhà cung cấp mô hình bên thứ ba.
8. Tính khả dụng của Dịch vụ
Chúng tôi cố gắng duy trì tính khả dụng cao nhưng không đảm bảo dịch vụ không gián đoạn. Tính khả dụng của mô hình AI phụ thuộc vào các nhà cung cấp bên thứ ba và có thể thay đổi mà không thông báo trước. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về thời gian ngừng hoạt động, chậm, hoặc không khả dụng của các mô hình cụ thể.
9. Quyền riêng tư
Việc sử dụng Dịch vụ của bạn tuân theo Chính sách Quyền riêng tư, mô tả cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ thông tin của bạn.
10. Miễn trừ Bảo hành
Dịch vụ được cung cấp "như là" và "sẵn có" mà không có bất kỳ bảo hành nào, rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm nhưng không giới hạn các bảo hành về khả năng bán hàng, phù hợp cho một mục đích cụ thể, hoặc không vi phạm. Chúng tôi không đảm bảo rằng Dịch vụ sẽ không gián đoạn, không có lỗi, hoặc nội dung được tạo sẽ đáp ứng kỳ vọng của bạn.
11. Hạn chế Trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa được phép bởi pháp luật, Zeplik, Inc. và các chi nhánh của nó sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, hậu quả, hoặc trừng phạt phát sinh từ việc sử dụng Dịch vụ của bạn. Trách nhiệm tổng cộng của chúng tôi đối với bất kỳ yêu cầu nào phát sinh từ những Điều khoản này không vượt quá số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong 12 tháng trước yêu cầu.
12. Chấm dứt
Chúng tôi có thể tạm dừng hoặc chấm dứt tài khoản của bạn vì vi phạm những Điều khoản này. Bạn có thể xóa tài khoản của bạn bất kỳ lúc nào bằng cách liên hệ với chúng tôi. Sau khi chấm dứt, quyền truy cập của bạn vào Dịch vụ sẽ ngừng lại và nội dung được tạo của bạn có thể bị xóa sau 30 ngày.
13. Sửa đổi
Chúng tôi có thể cập nhật những Điều khoản này bất kỳ lúc nào. Chúng tôi sẽ thông báo cho bạn về những thay đổi quan trọng qua email hoặc thông qua Dịch vụ. Việc tiếp tục sử dụng của bạn sau khi những thay đổi có hiệu lực cấu thành việc chấp nhận những Điều khoản được cập nhật.
14. Luật điều chỉnh
Những Điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp của Tiểu bang Delaware, Hoa Kỳ, không xem xét các nguyên tắc xung đột pháp luật. Bất kỳ tranh chấp nào sẽ được giải quyết tại các tòa án Delaware.
15. Liên hệ
Để hỏi về những Điều khoản này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại [email protected].
Zeplik, Inc.
1207 Delaware Ave #1289
Wilmington, DE 19806